Datenschutz
1. Verantwortlicher
Veronika Hirschinger
Auweg 3, 86554 Pöttmes
E-Mail: ferienwohnung@printing-hirsch.de
Telefon: 0176 / 50551858
2. Aufruf der Website und Server-Logfiles
Bei jedem Aufruf protokolliert der Webserver die aufgerufene Adresse, Datum und Uhrzeit, die HTTP-Methode, den Statuscode, die übertragene Datenmenge, die IP-Adresse, Browser beziehungsweise User-Agent und – sofern vom Browser übermittelt – die zuvor besuchte Seite (Referrer). Die Protokolle dienen der technischen Bereitstellung, Fehleranalyse sowie der Erkennung und Abwehr von Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und stabilen Betrieb der Website.
Die Zugriffsprotokolle werden wöchentlich rotiert und in vier Wochenarchiven aufbewahrt. Einschließlich der jeweils laufenden Protokolldatei beträgt die Speicherdauer damit längstens rund fünf Wochen. Danach werden die Daten automatisch überschrieben beziehungsweise gelöscht. Empfänger im Rahmen des Hostings ist die Contabo GmbH, Burgstraße 21, 04109 Leipzig, Deutschland.
3. Einwilligungsverwaltung
Beim ersten Besuch könnt ihr entscheiden, ob Google Analytics geladen werden darf. Eure Auswahl wird ausschließlich in eurem Browser im lokalen Speicher unter dem Schlüssel hds_tracking_consent_v1 gespeichert. Diese technisch notwendige Speicherung dient dazu, eure Auswahl zu beachten. Über „Cookie-Einstellungen“ im Fußbereich könnt ihr sie jederzeit ändern.
4. Google Analytics und Google Ads
Wenn ihr ausdrücklich zustimmt, verwenden wir Google Analytics 4 mit der Mess-ID G-EQB221YLG8. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Der Dienst hilft uns zu verstehen, wie die Website genutzt wird und ob Anfragen aus Google Ads entstehen. Dabei können insbesondere aufgerufene Seiten, Zeitpunkt, ungefähre Standort- und Geräteinformationen, Browserdaten, Referrer sowie Online-Kennungen verarbeitet werden. Wir übermitteln keine Namen, E-Mail-Adressen, Telefonnummern, Nachrichtentexte oder Reisedaten aus dem Kontaktformular an Google.
Google Analytics wird erst nach eurer Zustimmung geladen. Dabei können Google-Cookies wie _ga und _ga_<Container-ID> gesetzt werden; Google nennt hierfür regelmäßig eine Speicherdauer von bis zu zwei Jahren. Rechtsgrundlage ist eure Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und, soweit Informationen auf eurem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, § 25 Abs. 1 TDDDG. Eine mögliche Übermittlung an Google-Unternehmen in den USA kann nicht ausgeschlossen werden. Google stützt solche Übermittlungen unter anderem auf den EU-US Data Privacy Framework und Standardvertragsklauseln.
Ihr könnt eure Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über „Cookie-Einstellungen“ im Fußbereich widerrufen. Nach dem Widerruf laden wir den Google-Tag nicht mehr und versuchen, die von dieser Website erreichbaren Google-Analytics-Cookies zu entfernen. Die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung bleibt unberührt. Weitere Informationen findet ihr in der Google-Datenschutzerklärung.
5. Externe Buchung über OBS
Die Buchung erfolgt über den OnlineBuchungsService OBS. Mit dem Buchungslink verlasst ihr diese Website und gelangt zum externen Angebot unter hirschs-dachstueberl-sankt-englmar.obsg.de. Für die dortige Datenverarbeitung gelten die Datenschutzhinweise des jeweiligen Betreibers.
6. Kontaktaufnahme und Kontaktformular
Optional könnt ihr uns über WhatsApp kontaktieren. Anbieter ist WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland. Der WhatsApp-Button ist ein einfacher externer Link; auf unserer Website werden keine WhatsApp-Skripte, Widgets oder externen WhatsApp-Bilder geladen. Erst wenn ihr den Link öffnet, wird eine Verbindung zu WhatsApp hergestellt. Der vorbereitete Nachrichtentext enthält keine persönlichen Angaben; ihr könnt ihn ergänzen und entscheidet selbst, ob ihr ihn absendet. Alternativ könnt ihr unser Kontaktformular, E-Mail oder Telefon nutzen. Informationen zur Verarbeitung durch WhatsApp findet ihr in der Datenschutzerklärung von WhatsApp.
Wenn ihr uns per E-Mail, Telefon, WhatsApp oder über das Kontaktformular kontaktiert, verarbeiten wir die von euch angegebenen Kontaktdaten und den Inhalt der Nachricht, um eure Anfrage zu beantworten und mögliche Anschlussfragen zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit es um vorvertragliche Maßnahmen geht, ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung von Anfragen.
Das Kontaktformular wird auf unserem eigenen Server betrieben. Die Angaben werden innerhalb derselben, bei Contabo betriebenen Serverumgebung an unser selbst gehostetes E-Mail-Postfach übermittelt. Es wird kein externer Formulardienst eingesetzt; die Formularinhalte werden nicht an Google Analytics übertragen. Zum Schutz vor automatisiertem Missbrauch nutzen wir eine unsichtbare Formularfalle und begrenzen Anfragen auf fünf Versuche pro IP-Adresse und Stunde. Dafür wird die IP-Adresse ausschließlich im Arbeitsspeicher des Formulardienstes geführt; die Einträge verfallen nach einer Stunde und werden nicht vom Formulardienst dauerhaft gespeichert. Dabei werden keine Cookies gesetzt.
Wir löschen Kontaktanfragen, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen an einer weiteren Speicherung bestehen.
7. Buchung und Zahlung
Für den Abschluss und die Durchführung des Mietvertrags werden die erforderlichen Kontakt-, Buchungs- und Zahlungsdaten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO verarbeitet. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.
8. Hosting
Diese Website wird bei der Contabo GmbH, Burgstraße 21, 04109 Leipzig, Deutschland, gehostet. Soweit dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden, geschieht dies zur Bereitstellung und Absicherung der Website.
9. Eure Rechte
Ihr habt im gesetzlichen Rahmen insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Außerdem besteht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde.
10. Keine Pflicht zur Bereitstellung
Für den bloßen Besuch dieser Website müsst ihr keine personenbezogenen Daten aktiv bereitstellen. Für eine Anfrage oder Buchung sind die dafür erforderlichen Angaben notwendig. Die Zustimmung zu Google Analytics ist freiwillig; bei Ablehnung könnt ihr die Website und das Kontaktformular weiterhin nutzen.
